'Workforce reductions may create budget room, but they do not create return': Gartner warns companies relying on layoffs to free up room for AI may be caught out in the long run