USN-8477-2: tar regression

USN-8477-1 fixed a vulnerability in tar. The update introduced a regression that could cause tar to fail to extract certain valid files. Original advisory details: It was discovered that tar incorrectly handled certain crafted archive files.