USN-8540-1: OpenVPN vulnerabilities

It was discovered that OpenVPN had a 1-byte buffer overrun when handling NTLMv2 proxy responses. An attacker could use this issue to cause a denial of service or possibly execute arbitrary code. This issue only affected Ubuntu 24.04 LTS and Ubuntu 26.04 LTS.