The ReMarkable Paper Pure is a more affordable version of ReMarkable's e-ink range, but the upgrade it will bring to all devices is key