Inspect Volcano workloads faster with Headlamp

Volcano is a cloud native batch scheduler for Kubernetes, built for high-performance computing, AI/ML, and other batch workloads. Headlamp is an extensible Kubernetes web UI. With its plugin system, Headlamp can surface APIs and workflows beyond the built-in Kubernetes resources.