Valve clarifies that all Steam Machines have a single 16GB RAM stick — here's what this means, and why I think it's another reason gamers may hold off buying the PC