WWDC 2026 could be Apple's most important event in years, and it doesn't just hinge on Siri — here are 3 ways it can (and should) deliver