The JBL Xtreme 5 is one of the best Bluetooth speakers I’ve ever tested, delivering mesmerizing bass, impressive clarity, and thunderous power — it earns its asking price in every way imaginable