'We are putting quantum inside the rack so customers can roll it in, plug it in': The world’s first rack-mounted quantum computer is here — and it runs at -459 degrees Fahrenheit from a standard wall socket