The official Xbox controller just dropped back to its lowest price this year on Amazon — 'a more premium feel without the price tag'